line judge (/linesman)čárový rozhodčí Situations occur during play in which the line judge has the best view of the ball hitting the floor. Google After the playing protocol and before the start of the match, each line judge is positioned at one of the four corners of the playing court. Google After being urged by Spurs to check with his linesman, Dunn stood by his decision, and Sheringham and Freund were booked for protesting. Google |
live broadcastpřímý přenos The Premiership, which had previously sold its live broadcast rights in one block, this year separated the rights into four packages. Google After one week without official duty Juventus team is prepared for sunday’s match against Modena that will be shown in live broadcast on Calcio Sky at 3pm (Italian time) from Delle Alpi stadium. Google For those who miss the live broadcast, the game will be shown twice on tape-delay, at midnight on April 11 on WB20 and following Saturday Night Live at 1:00 am. Google |
long jumpskok do dálky, skok daleký; dálka He dabbled in the long jump until the age of twenty-four and then decided to switch to the sprints. BNCB There were two topclass long jump performances, both from Wirral athletes. BNCB It was a long jump competition where the athletes did themselves no favours at all by carrying weights. BNCB |
man of the matchnejlepší hráč zápasu Smith took his third man of the match award and was named England's man of the series. BNCB Brian McClair, who scored the only goal, was named man of the match. BNCB He rightly earned the man of the match award. BNCB |
manual transmissionruční převodovka, ruční řazení In this article, we'll answer all of these questions and more as we explore the interior of a manual transmission. Google If you have ever driven a car with an automatic transmission, then you know that there are two big differences between an automatic transmission and a manual transmission. Google The manual transmission is lubricated by a lubricant that is splashed throughout the transmission by the moving gears. Google |
massed starthromadný start The massed start was like beginning of the Grand National horse race with the runners thundering down the course at break-neck speed trying to get a good position. Google The 90 kilometer massed start circuit road race was won by Joel Gironella (Team Look Carrera) with the winning time of 2 hours and 30 minutes. Google At the regatta there is a massed start of 150 church boats each morning followed by about 70 change boats and 100 sculls. Google |
measured shottechnická střela Rather than be impressed by a player's 100 MPH slap shot in practice conditions I tend to look at a guy who's scoring 40-50 goals despite having only a 70-80 mph measured shot. Google This time Babbel gives the ball away and Mutu's measured shot from 20 yards drifts six inches wide of the far post, with Friedel beaten. Google Where there was time for a measured shot, an overhead kick would be attempted. Google |
mixed doublessmíšené páry Daniela Hantuchova and Kevin Ullyett each won their second Grand Slam title, beating Gaston Etlis and Paolo Suarez 6-3, 6-2 for the Australian Open mixed doubles championship Sunday. Google Teenagers Richard Gasquet and Tatiana Golovin lift the mixed doubles trophy in front of their home crowd. Google The mixed doubles competition at the 2001 Australian Open will feature a best of two sets format for all matches excluding the final. Google |
modern gymnasticsmoderní gymnastika Girls are fragile creatures, and modern gymnastics is a girls' sport. Google For most of the history of modern gymnastics, motion picture analysis of performance has not been commonplace. Google Modern gymnastics incorporates six distinct disciplines: Artistic Gymnastics (further classified as Men's and Women's Artistic Gymnastics, or MAG and WAG), Rhythmic Gymnastics, Sports Aerobics, Sports Acrobatics, Trampolining and General Gymnastics. Google |
modern pentathlonmoderní pětiboj The five sports of modern pentathlon are Shooting, Fencing, Riding, Swimming and Running. Google Modern Pentathlon was first introduce into the Olympic program in 1912. Google The modern pentathlon has 5 parts: 800 meters horse-riding, swordfencing, pistole-shooting 25 meters, 300 meters free stroke swimming and a 4km cross-countrywalk. Google |
most valuable playernejužitečnější hráč, nejplatnější hráč He was named most valuble player when the Raiders won Super Bowl XVIII. BNCB For the Tigers, who won the Coca-Cola National Cup and NatWest Trophy last season, Dale Roberts collected 34 points and the game's Most Valuable Player award. BNCB Sakic now not only has his name on the Stanley Cup, he also has the Conn Smythe Trophy as the most valuable player in the Stanley Cup playoffs. Google |
mountain bikehorské kolo Whether you have a road bike, a mountain bike or an exercise bike, bicycling is one of the purest forms of exercise. Google I never thought that I'd end up on a mountain bike. Google Join us for a day or multi-day mountain bike tour. Google |
mouth guardchránič zubů The Shock Doctor V3 is very simply the most advanced mouth guard known to man. Google The best way to limit the damage or avoid injury is through the use of a mouth guard or a mouth protector. Google Too bad she hadn't been wearing a mouth guard at the time as well. Google |
neutral zonestřední pásmo They were outworking Colorado in the neutral zone when the Avalanche wasn't being careless with the puck on its own. Google The Sharks also played sound defense, especially in the neutral zone. Google The winning play began when Ott blocked a neutral-zone pass from Avalanche defenseman Adam Foote. Google |
neutral-zone trappast středního pásma There's nothing wrong with a little fighting, the neutral zone trap is hockey's real enemy. Google A good part of the reason is the neutral-zone trap, strategically clever but esthetically numbing. Google One reason is some teams' infatuation with the neutral zone trap, the ugliest thing to hit the ice this side of a tossed octopus at Joe Louis Arena. Google |