společenské centrum

1. The Joseph E. and Minnie Wagman Centre is a multilingual community centre for older adults operated by Baycrest Centre for Geriatric Care. WebC

2. The Community Centre’s conception was a very modest affair. WebC

3. Come along, make some new friends and above all enjoy and support your local community centre. WebC

obchodní centrum

1. The commercial centre surrounding the university includes a diverse collection of businesses and properties. WebC

2. This project includes the construction of one 3-storey commercial centre, one 2-storey clinic block, two primary schools and two secondary schools. WebC

3. The birthplace of Australian eco-tourism, Lismore is also the commercial centre
of the north east of NSW and the home of Southern Cross University. WebC

přímořské, pobřežní město

1. Welcome to a delightful Victorian town house in the historic coastal town of Portsmouth. WebC

2. Damon Wilder has found a last refuge in the small coastal town filled with wacky residents. WebC

3. Maurice House is situated outside the coastal town of Broadstairs, Kent, enjoying picturesque views of the North Foreland lighthouse and the sea. WebC

lidi z města, měšťáci

1. City folks boast about how much theatre, film, sports and fine dining their metropolis offers - but are too tired to ever go out after their long work week. WebC

2. City folks expect city standards, they don’t understand or care about country owners’ problems. WebC

3. Most folks from the country don't value good clothes and diamonds in the way city folks do and I, for one, didn't think much of his finery. WebC

vězeňská cela

1. And I`m sure non of us would wish to end in a cell in a jail. WebC

2. I write this letter in a narrow and miserable cell in a jail in Surabaya. WebC

3. The setting for the last act is just about as bleak and confined as it could be - a cell in a jail at night. WebC

společenská místnost v kostele

1. With larger needs, we often ask people to offer their help at the Caring Corner desk in the church social hall after services. WebC

2. The sign-up forms are available in the church social hall. You can also call or stop by the church office to obtain one. WebC

3. Here, in our second location, we began serving Treebeards' menu in the unique setting of the church's social hall and adjoining courtyard. WebC

zastavěný prostor

1. More than half of the City's built-up area was developed before World War II, nearly a quarter before the First World War. WebC

2. From there the boundary proceeds southwards leaving the built up area of Saliha in the Arab State, to join the southernmost point of this village. WebC

3. The sports hall will have a built-up area of about 110.000 m2 and include a central basement, three floors and a steel roof. WebC

botanická zahrada

1. As scientific research becomes more genetics-based, collections in botanical gardens can become an amazing palette of research material for scientists. WebC

2. The experts will now travel about and evaluate collections of plants in botanical gardens and nurseries in a quest to add more choice plants to the list. WebC

3. By extension, there are some plants maintained in botanical gardens that now grow nowhere else, either because of natural changes or because of human actions. WebC

slepá ulička

1. Without the strength of the organized labour movement our protests will soon end up in a blind alley. WebC

2. Located in a blind alley, the complex of 25 apartments escapes the public eye. WebC

3. During the first decades of this century research concerning animal behaviour was on its way to be stuck in a blind alley. WebC

zaostalé, nerozvinuté oblasti

1. One central question is, do backward areas really need special treatment? WebC

2. For a long time since independence, our planners focused on motivating industry to locate in backward areas by granting tax concessions. WebC

3. The so-called backward areas of the world have a total population of more than one billion persons. WebC

boční, vedlejší ulice

1.  I loved this place. It is hidden away in a back street behind 2 huge double doors, which means you have no idea what to expect when walking in. WebC

2. We'd read of a restaurant called Osteria della Art, and after a few false starts, found it tucked away in a back street. WebC

3. They've taken an old public-house in a back street, and they've scooped it out until hardly anything else is left but the pillars that hold up the roof. WebC

zeptat se na cestu

1. When you have a trip or visit to your friends or acquaintances alone, you may come across an unknown or unclear address and you will have to ask the way. WebC

2. You may also ask the way from the janitors, you find them directly on your left when you enter the building. WebC

3. After ten minutes of driving and peering along the dark road for a place to stop, Danielle pulls off at a gray farmhouse to ask the way to Wood River. WebC

přemnožení vodních řas

1. These large green clumps are part of the algae bloom in Lake Sammamish. WebC

2. Before this year, the last major algae bloom severely affecting West Maui occurred between 1989 and 1991. WebC

3. Cloudy water is caused by a bacteria bloom, while green water is an algae bloom. WebC

umělecká díla

1. Two more works of art have been added to the list of missing pieces from Santa Fe galleries and museums. WebC

2. Works of art in the permanent collection that are not on exhibition at any given time may be viewed by appointment. WebC

3. This simple, beautiful environment became an inspirational background for the works of art that they were producing. WebC

nejlepší světové sbírky

1. The Art Gallery of Greater Victoria houses one of the world's finest collections of Asian art. WebC

2. The Biology Department boasts one of the world's finest collections of amphibians and reptiles. WebC

3. This small gallery has one of the world's finest collections of Impressionist paintings. WebC