úterý, 14. května 2024, 23.51
Stránky: OpenMoodle
Kurz: Angličtina pro pokročilé (APP)
Slovník: HEALTH

go into labour

dostat porodní bolesti

During the storm itself, people already ill often become worse, women nearing the end of their pregnancy may go into labour and unbalanced individuals have a tendency to become violent. (BNC)

She will go to hospital and go into labour. (BNC)

She went into labour on a bitter November day when snow was falling. (BNC)

be an outpatient

být v domácím ošetření (pacient dohází do nemocnice,ale nezůstává přes noc)

In patients who do not need hospitalization, early intervention and easy access to the therapist can be provided using a flexible outpatient system, including direct telephone access. (BNC)

 Outpatient representatives understood better the daily issues of residential care and were able to convey these to their colleagues. (BNC)

I think things have changed quite dramatically in the last few years certainly, we admit very few people and we see them mostly as an outpatient. (BNC)

be an inpatient

pacient, který chodí do nemocnice na vyšetření, někdy zůstane přes noc

 For a few patients, compulsory admission to a psychiatric inpatient unit under an order of the Mental Health Act will be deemed necessary. (BNC)

The inpatient care of patients recognized as being at very high risk of suicide poses particular difficulties.(BNC)

David was therefore offered inpatient care for up to 10 days to provide him with intensive support. (BNC)

a hacking cough

dráždivý, dávivý kašel

 A dry hacking cough and later a large quantity of thin watery or frothy mucus is expectorated. (BNC)

There was a noisy inhalation of smoke, followed by a hacking cough. (BNC)

An expedition to the bar of the Glue pot convinced him that, apart from a hacking cough and a tendency to tire easily, he was very much his old self. (BNC)

cough st up

vykašlávat něco; vydat něco nedobrovolně (peníze, informaci)

Doctors were worried when she started to cough up blood.(CALD)

I've just had to cough up £10 for a parking fine.(BNC)

But all hosepipe users will now have to cough up £33 a year. (BNC)

a cough sweet / drops (Am.E.) / lolly (Aus.E.)

sirup proti kašli

But whatever you do, don't give him so much as a cough sweet!(BNC)

Bunny's put a supply of cough drops in the prompt corner.(BNC)

If you have a cough, take a cogh lolly as soon as possible. (BNC)

a whooping cough

černý kašel

You should get your child immunised as soon as possible against Diphtheria, Tetanus, Whooping Cough, Polio, Measles, Mumps and Rubella. (BNC)

But for millions of people in the world's poorest countries, who live in fear of diseases like measles and whooping cough it is quite literally true. (BNC)

They were the victims of whooping cough. (BNC)

a scarlet fever

spála

An outbreak of scarlet fever had taken the nine-year-old twins in little more than a week. (BNC)

 In scarlet fever this state may come up when dusky, mottled and covered in red spots but the eruption does not come out. (BNC)

Born with normal hearing, he became deaf from scarlet fever when 12 years old. (BNC) 

be hooked on at

být závislý na něčem

I was hooked on cocaine. (CALD)

I used to get really hooked on being in love! (BNC)

Mrs Wormwood was hooked on bingo and played it five afternoons a week. (BNC)

go cold turkey

přestat, skončit (nebrat dál drogy apod.)

The addict himself must make the decision that he wants to go cold turkey.(CIDI)

Six years ago she went cold turkey on a three-pack-a-day smoking habit.(CALD)

You, Aurora Jennings Blake, have made me understand a little of what addicts must have to face when they're made to go cold turkey,'; he said. (BNC)



cut back on

snížit dávku

I'm trying to cut down on caffeine.(CALD)

She just needs to cut back on her chocolate. (BNC)

You may think you can cut back on your amount of drugs easily, but it is not that easy. (BNC)

shoot up (a drug)

píchnout si (drogu)

She saw a girl shooting up in the toilets.(CALD)

If the lives of gay men are undervalued, how about the lives of homeless black and Hispanic people who shoot up drugs? (BNC)

Because I'd shoot up drugs or have parties and get drunk and sleep with boys? (BNC)

withdrawal symptoms

abstinenční příznaky

I was suffering severe and painful withdrawal symptoms, and my mother was alarmed by my fits of weeping, my chronic insomnia, my thinness. (BNC)

So it is the woman who will experience the first withdrawal symptoms. (BNC)

Methadone works in the same way as heroin, but less effectively; it thus provides a way off heroin that minimises withdrawal symptoms. (BNC)

a drug junkie / addict

závislák na drogách

The judge, who took just 45 minutes to decide on the sentences, said he accepted Fraser was a drug addict who had admitted what he had done. (BNC)

 What is the welfare of the drug junkie, under the influence of the drug? (BNC)

The experience was later dredged out of his subconscious when he played drug addict Lenny Bruce. (BNC)

an eating disorder

poruchy přjmu potravy (př. bulimie, anorexie)

 It is also extremely difficult to find a book addressed to you if you are one of the younger girls suffering from an eating disorder. (BNC)

I was tall and slim but I had an eating disorder and my weight fluctuated wildly according to how I ate. (BNC)

It might have had something to do with her illness, the eating disorder bulimia. (BNC)