recharge sb`s batteriesdobít si baterky, načerpat novou energii, znovu nabrat síly A week away would give you time to rest and recharge your batteries.(CIDI) She took a trip to the South of France to recharge her batteries.(CALD) Wright replies that built into her schedule will be visits to a favourite retreat house in Edinburgh;to recharge my batteries. (BNC) |
remain in hospitalzůstat v nemocnici He will have to remain in hospital for a week. (Lingea) How long do older people remain in hospital? (BNC) She is expected to make a full recovery but will remain in hospital for at least two weeks. (BNC) |
rule your lifeovládat něčí život Don`t let drugs rule your life. (Lingea) It is you, having shut the door on your fears which have hitherto ruled your life, who can open a new door. (BNC) But it's silly to let a baby rule your life ain't it? (BNC) |
run/be running/have a (slight/high) temperature -mít teplotu, horečku Clare was fired for turning up late after she had to wait for a doctor because Josh had a temperature. (BNC) Harvey said he still had a temperature and must have something to eat before he went to bed. (BNC) By lunchtime she was distinctly unwell and the school nurse told her she had a temperature and sent her home. (BNC) |