středa, 15. května 2024, 19.38
Stránky: OpenMoodle
Kurz: Angličtina pro pokročilé (APP)
Slovník: SPORT
P

penalty spot

značka pokutového kopu

Anderton completed his hat-trick from the penalty spot after 77 minutes after being fouled by Gary Owers. BNCB

It stayed that way until near the end when Campbell Wilson scored from the penalty spot. BNCB

Referee David Axcell pointed to the penalty spot and Whitton stepped forward to score and send most of the fans in a 17,000 crowd home happy. BNCB

personal best

nejlepší osobní výkon, osobní rekord, osobní maximum; osobák

She has clocked a personal best that is nearly two minutes faster than her nearest rival, Katrin Dorre, of Germany. BNCB

Nine of the original race entrants have personal best times below 1:50:00. BNCB

In chilly conditions, P. McReynolds came close to a personal best with a time of 1 hr. 6 mins. 31 secs. BNCB

play-off(s)

a) vyřazovací zápas(y), nadstavbová část soutěže; play-off

b) hrát vyřazovací zápas(y)/play-off

Bournemouth's play-off ambitions received a lift with a 2-0 win over Chester, courtesy of brilliant solo goals from Paul Wood and Efan Ekoku. BNCB

Peterborough United moved nearer a Third Division play-off place with a 2-0 home win over Bournemouth. BNCB

In the first division the top two teams would play off at Twickenham for the county title. BNCB

player of the game

nejlepší hráč zápasu

Player of the Match was awarded to Siobhan Tallon who contributed in both attack and defence. Google

Val Robinson, who first played for England back in 1966, was named player of the match in Great Harwood's 1-1 draw at Orpington. BNCB

The American was named player of the match by the soccer magazine Kicker. Google

players' bench

hráčská lavice, střídačka

The “art” of the well-executed hit is showcased with authentic animations, detailing open ice hits, checks into the boards, and even the occasional flight over the boards and onto the players’ bench. Google

No player may leave the players' or penalty bench at any time during an altercation or for the purpose of starting an altercation. Google

Assuming a family of four goes to a game, you’re looking at easily a $500 night to have good seats and concessions, and these seats would definitely not be behind the players’ bench. Google

pole position

první místo na startu

He competed in 51 World Championship races and started in pole position in 29 of them, winning 24. BNCB

Mansell, who had led from the record 14th pole position start of his season, had been resisting persistent challenges from Senna before the pair tangled. BNCB

He took part in 72 Grands Prix, was on pole position 33 times and won 25 races -- a record at the time. BNCB

pole vault

skok o tyči; tyč (disciplína)

Matthew Belsham, of Sale Harriers has been added to England's Commonwealth Games team, in the pole vault, taking the place of Michael Edwards, who was withdrawn on grounds of misconduct. BNCB

Sergei Bubka provided the high point of the meeting, literally, earning £35,000 for improving his pole vault world record to 6.11 metres. BNCB

But the competition is red hot, because the other five are all brilliant world champions Jan Zelezny (javelin), Sergey Bubka (pole vault), Mike Powell (long jump), Frankie Fredericks (200m) and Noureddine Morceli (1,500m). BNCB

power forward

a) hokejový útočník, který umí zakončit a stejně dobře ovládá i hru do těla

b) fyzicky dobře vybavený basketbalový útočník, jehož hlavní předností je spíše než zakončování doskakování a bránění

The power forward must excel on the defensive end of the court. Google

Shanahan, Tkachuk, Iginla, they all followed the original power forward. Google

The power forward plays a strong physical game, specialising on the rebounds and defence. Google

power play

a) přesilová hra; přesilovka b) hra bez brankáře

Patrick Elias, again on the power play, fired a shot from the top of the faceoff circle, through a screen by Brian Gionta and past Robert Esche at 17:28. Google

The Penguins had a five-minute power play in the third period against the Washington Capitals on Tuesday night, but couldn't score the goal that would have pulled them within one of the team they were battling for 29th place. Google

preliminary heat

rozběh, rozplavba

Having won the 7th, next to last place in the 6th preliminary heat, Yugoslav athlete Mila Savic failed to qualify for the 200m semifinal at the Sydney Olympics. Google

She ran a 14.87 in her preliminary heat. Google

Thorpe was disqualified in the trials after falling off the starting blocks in a preliminary heat. Google

preliminary round

předkolo

The gunners will face either Odens of Denmark, or Slovenians Publicum, with Aberdeen also meeting a preliminary round winner. BNCB

With Irish League clubs almost certain to be given preliminary round status in next year's European competitions a new structure will be needed for Ulster domestic football for the start of next season. BNCB

Officials from the leading Ulster team have voiced their opinion in the past that there should be some of form seeding for the preliminary round, and now it has raised its head again as they prepare for a long trip south on November 6. BNCB

press(-)ups

kliky

Press-ups build the pectorals and the biceps. Google

Does anyone know some excersises that are good for building enough strength to start doing 1 armed press ups? Google

Aim to perform this press up circuit, by performing 4 - 10 press ups of each style. Google

protective cup

suspenzor

Players must provide their own: helmet w/face mask; shin guards or knee pads; elbow pads; protective cup; hockey gloves; mouthpiece; skates; & stick. Google

We provide all equipment for Hockey players except for a helmet and protective cup. Google

Goalkeepers are required to wear a face mask with helmet, a throat protector, a catching glove, shin pads and a protective cup during SOMN poly hockey games. Google

pull down

a) stáhnout, srazit (na zem); zbourat

b) stáhnout míč (pod košem)

Thomas ran through and was pulled down as he rounded Walton, Dicks scoring with the penalty after 72 minutes. BNCB

The prop had been switched after 32 minutes when Ian Robinson retired with a neck injury, and Paino had to go on when Jon Dye was pulled down at a line-out and suffered a knee injury. Google

Fabricio Oberto, who pulled down nine rebounds and had 11 points form the winners, appeared to be in a state of shock after the game. Google

pull the goalie

odvolat brankáře

After our coach pulled the goalie we scored and tied the game. Google

With less then a minute left, Ice Bats Coach Greenlaw pulled the goalie. Google

The Sting had pulled the goalie for a six-on-five attack. Google