pátek, 3. května 2024, 10.37
Stránky: OpenMoodle
Kurz: Angličtina pro pokročilé (APP)
Slovník: SPORT
P

parallel bars

bradla

Parallel bars is one of the most basic equipment for walking exercise of the handicapped. Google

Though he says vault and parallel bars are his favorite events, he believes he doesn't have a best apparatus. Google

Competition set parallel bars are 195 cm high and 350 cm long. Google

passing shot

prohození; prohoz

A wide-angle passing shot is a shot that originates from one side of the court, striking the opposite side wall on the fly, eighteen inches high, even with your opponent’s relative court position. Google

At 2-1 with Srichaphan serving, a double fault and a passing shot by Andy saw 0-30. Google

That is, one player hits the ball in such a way that the opponent cannot hit it back:
an ace, a passing shot, a forced error. Google

penalty area

pokutpvé území; velké vápno, šestnáctka

Yet in the very last minute Thompson was permitted space in Southend's penalty area, and, for a left-back, his right foot proved potent indeed. BNCB

Nervous pressure was building up in the United team when Irwin put a 64th-minute corner kick deep into heart of the Southampton penalty area. BNCB

That commitment was evident as early as the 14th minute when international midfielder Jim Bett struck a vicious drive from the edge of the penalty area. BNCB

penalty bench

trestná lavice

If a player leaves the penalty bench before his penalty is fully served, the Penalty Timekeeper shall note the time and signal the Officials who will stop play when the offending player's Team obtains possession of the puck. Google

No player may leave the players' or penalty bench at any time during an altercation or for the purpose of starting an altercation. Google

For violation of this Rule, a game misconduct penalty shall be imposed on the player who was the first or second player to leave the players' or penalty bench from either or both Teams. Google

penalty box

a) pokutové území; velké vápno, šestnáctka

b) trestná lavice

Nine minutes later the score was 3-0 as John Brown broke into the penalty box and set up Ian Ferguson to fire home. BNCB

From the little I saw of the game Ipswich seemed quite content with standing inside their own penalty box and only closing down people when they got within 2 yards of it. BNCB

Another guy who knows his way to the penalty box is Brad May. Google

penalty killer

hráč, který je nasazen do hry v oslabení

Yelle had been a defensive forward and penalty killer for the seven years that he was with the Colorado Avalanche. Google

Rolston is among the fastest skaters in the NHL and he is a star penalty killer and constant threat for a shorthanded goal. Google

Konowalchuk is aging but is still an effective penalty killer. Google

penalty killing

hra v oslabení

The real areas for concern this season will be Colorado 's penalty killing and goaltending. Google

In Colorado's first season without Yelle, the Avalanche's penalty-killing percentage dropped from second in the NHL (87 percent) to 21st (82.5). Google

The penalty killing remains a mess. Google

penalty shoot-out

penaltový rozstřel

Souness watched Liverpool's FA Cup semi-final penalty shoot-out victory over Portshmouth on Monday on satellite television. BNCB

Bobby Robson was pilloried in exactly the same fashion then promptly hailed as a conquering hero when his team came within a penalty shoot-out of reaching the World Cup final in 1990. BNCB

With extra time looking certainly to end in a second 1-1 stalemate and dog-tired players steeling themselves for the dreaded first Cup final penalty shoot-out, the 30-year-old soared to head a Paul Merson corner into and out of Chris Woods' hands. BNCB

penalty spot

značka pokutového kopu

Anderton completed his hat-trick from the penalty spot after 77 minutes after being fouled by Gary Owers. BNCB

It stayed that way until near the end when Campbell Wilson scored from the penalty spot. BNCB

Referee David Axcell pointed to the penalty spot and Whitton stepped forward to score and send most of the fans in a 17,000 crowd home happy. BNCB

personal best

nejlepší osobní výkon, osobní rekord, osobní maximum; osobák

She has clocked a personal best that is nearly two minutes faster than her nearest rival, Katrin Dorre, of Germany. BNCB

Nine of the original race entrants have personal best times below 1:50:00. BNCB

In chilly conditions, P. McReynolds came close to a personal best with a time of 1 hr. 6 mins. 31 secs. BNCB

play-off(s)

a) vyřazovací zápas(y), nadstavbová část soutěže; play-off

b) hrát vyřazovací zápas(y)/play-off

Bournemouth's play-off ambitions received a lift with a 2-0 win over Chester, courtesy of brilliant solo goals from Paul Wood and Efan Ekoku. BNCB

Peterborough United moved nearer a Third Division play-off place with a 2-0 home win over Bournemouth. BNCB

In the first division the top two teams would play off at Twickenham for the county title. BNCB

player of the game

nejlepší hráč zápasu

Player of the Match was awarded to Siobhan Tallon who contributed in both attack and defence. Google

Val Robinson, who first played for England back in 1966, was named player of the match in Great Harwood's 1-1 draw at Orpington. BNCB

The American was named player of the match by the soccer magazine Kicker. Google

players' bench

hráčská lavice, střídačka

The “art” of the well-executed hit is showcased with authentic animations, detailing open ice hits, checks into the boards, and even the occasional flight over the boards and onto the players’ bench. Google

No player may leave the players' or penalty bench at any time during an altercation or for the purpose of starting an altercation. Google

Assuming a family of four goes to a game, you’re looking at easily a $500 night to have good seats and concessions, and these seats would definitely not be behind the players’ bench. Google

pole position

první místo na startu

He competed in 51 World Championship races and started in pole position in 29 of them, winning 24. BNCB

Mansell, who had led from the record 14th pole position start of his season, had been resisting persistent challenges from Senna before the pair tangled. BNCB

He took part in 72 Grands Prix, was on pole position 33 times and won 25 races -- a record at the time. BNCB

pole vault

skok o tyči; tyč (disciplína)

Matthew Belsham, of Sale Harriers has been added to England's Commonwealth Games team, in the pole vault, taking the place of Michael Edwards, who was withdrawn on grounds of misconduct. BNCB

Sergei Bubka provided the high point of the meeting, literally, earning £35,000 for improving his pole vault world record to 6.11 metres. BNCB

But the competition is red hot, because the other five are all brilliant world champions Jan Zelezny (javelin), Sergey Bubka (pole vault), Mike Powell (long jump), Frankie Fredericks (200m) and Noureddine Morceli (1,500m). BNCB