mateřská dovolená

Maternity leave does not break one's period of continuous employment and indeed it counts as part of that period. BNC

The only returners that some companies regard as worth training are young high-flyers coming back from maternity leave; it won't hurt to shake them up a little. BNC

Britain also objected to the new directive on maternity leave. BNC

mateřské šaty

Four weeks pregnant, she was standing in line waiting to pay for her first maternity dress when things began to go wrong. BNC

It was hardly a secret by this time; even her loose maternity dress could not disguise the fact that she was expecting a baby in six weeks' time. BNC

They let me wear a maternity dress then, because I hadn't worn one up till then. BNC

porodnice

Both were born on Tuesday, November 24, at the Princess Anne Maternity hospital in Southampton. BNC

All the local maternity hospital could do was suggest that Allison should wait another three months before trying again. BNC

A trained nurse, now forced into exile in Mexico City, had worked in the Maternity Hospital of San Salvador until 1981 and described conditions there. BNC

dostat porodní bolesti

They were at DisneyWorld, on the last day of their American trip when Alison, 30, went into labour. WebC

When I went into labour I was told there was no heartbeat and that even if she was born alive, which was unlikely, she was too early and small to survive. BNC

Later that evening she went into labour and was transferred to the maternity unit. BNC

mateřské dávky

The European Commission has agreed the directive on maternity benefits. BNC

Maternity benefits and an increase in maternity leave are also being offered by some companies. BNC

The new system should, it was argued, include family allowances, maternity benefits and provision for widows. BNC

být v tom

Benjamin Bratt's wife, former Bond girl Talisa Soto, has a bun in the oven -- and her husband's letting the cat out of the bag. WebC

Anchor/health reporter Anita Brikman is already out on maternity leave, and now weekend weathergal Sally Ann Mosey also has a bun in the oven. WebC

Yes, the woman who swore she'd have children in some nebulous future has a bun in the oven. WebC

mateřské mléko

Every day, a new benefit of mother's milk to the baby is discovered. WebC

Mother's milk is so precise and complex that scientists have yet to duplicate it. WebC

Why did Upali not want to drink any mother's milk? WebC

uranová řada

If the radioactive uranium family had not included a gas (radon), natural radioactivity would pose no health problem. WebC

Uranium 238 is the founder of the natural uranium family, while Uranium 235 is the founder of the Actinium-Uranium natural family. WebC

But there may be other isotopes that are naturally radioactive, especially in the uranium family. WebC

plánované rodičovství (klinika)

Some family planning clinics will also arrange for you to be given a blood test. BNC

Free family planning advice and services are available under the NHS from most family doctors and family planning clinics. BNC

The spread of family planning in Britain is the story of the spread of information and the change of attitudes. BNC

páry s málo dětmi

A small touring site with large pitches and immaculate facilities, Colliford Tavern Campsite is ideal for couples with small families. WebC 

Church officials have seen an increase of younger couples with small families and is shaping services to attract them. WebC

Chevy Blazer's are the ultimate vehicles for young couples with small families. WebC

rodinné svazky

Tolkien always had close family ties in which Lewis had no wish to be involved. BNC

There is no doubt that family ties were knotted with great intensity; indeed, well before the end of the century there was criticism of this intensity, directed chiefly against the dominant paterfamilias. BNC

Their in fidelity was not only a solvent of family ties in this world; it also destroyed all prospects of reunion in the next. BNC

rodinné zázemí/poměry

Does Mr Baker really believe that such dishonesty and repression provide a `strong family background'? BNC

How do you think your family background has influenced your working life? BNC

His family background was humble but he had been brought up on the writings of Beatrice and Sidney Webb and the philosophies of George Bernard Shaw. BNC

rodinné povinnosti

Men with big company cars, big mortgages, big family commitments are prepared to risk all that in order to have control of their own destiny. BNC

Despite his heavy family commitments, he was instantly dismissed by his father when it was discovered that he had entertained a nurse in the company flat. BNC

Do I have any family commitments which restrict the sort of job I can take on? BNC

rozchod jednou provdždy

Would you take a deep breath and say good bye, cutting all the connection, accepting all the cost of breakup once and for all? WebC

She decided to finish it - a breakup once and for all. WebC

This time, it was a breakup once and for all. WebC

dítě svěřené do pěstounské péče

We should have been more alert to her condition before placing any foster child there. BNC

Every member of a foster family learns and grows through the process of caring for a foster child.WebC

May 18, 2004 Woman abused as foster child is arrested for severely beating daughter. WebC