když se s něčím začne, musí se to i dokončit;nejdřív prst, potom celou ruku   

The old "In for a penny, In for a pound" (as my dieting Granny used to say on her third doughnut).

But, in for a penny, in for a pound, and the primates developed even bigger brains. WebC

As the British say, members are ''in for a penny, in for a pound,'' or in this case, in for a cent, in for a euro. WebC

na skladě, v zásobě, k dispozici   

Welcome to our inventory list of guitars & basses that we currently have in stock. WebC

All titles are uncensored and in stock! WebC

The item is currently in stock and ready to dispatch. WebC

navíc, k tomu   

No longer need the beginner learn the hard way - now they can benefit from a wide range of experienced and trained instructors, and have fun into the bargain. WebC

Having returned to faith by this route, and being a teacher into the bargain, he naturally became a passionate philosophical apologist. WebC

Now your best friend can keep up in the fashion stakes and be kept clean into the bargain! WebC

To jsou vyhozené peníze!   

I paid $100 for our required textbook and it's money down the drain. WebC

I have spent fortunes on food to try and find things that he'll like but it's money down the drain. WebC

It's money down the drain if you don't use them correctly.  WebC