Town & Country

lovecká sezóna

1. The mountain goat hunting season lasts 11 weeks from 15 September to the end of November. (BNC)

2. Although it restricts the hunting season to three months (ending on 31 January, not 10 March as before), it allows regional governments to alter the deadline. (BNC)

3. For the rest of the hunting season, the saboteurs will play a cat and mouse game with the huntsmen. (BNC) 

nepovolená skládka

1. Illegal dumping is a major problem that raises significant concerns with regard to safety, property values, and quality of life in our communities. (Google)

2. Illegal Dumping is the disposal of waste generated at one location and disposed of at another location without legal permission. (Google)

3. Illegal dumping can disrupt natural processes on land and in the water. (Google)

impozantní budova

These imposing buildings from another era were the meeting point for elements that the establishment wanted to keep apart. (BNC)

With the resurgence of the neo-classical architectural style in Victorian times most imposing buildings were erected with great attention to Greco-Roman columns and low, wide vaulted roofs. (BNC)

The new video shows an idyllic world of imposing buildings and ancient streets seen through the eyes of a little girl who resembles Lewis Carroll 's Alice in Wonderland. (BNC)

daleko od civilizace

1. But still, a museum in Medzilaborce dedicated to Warhol, his family and his art, is seemingly in the middle of nowhere. (Google)

2. It is a small town in the middle of nowhere, 30 minutes by car from some nice slopes, on top of a permanent glacier, near Innsbruck, Austria. (Google)

3. Life is hard “in the middle of nowhere”. (Google)

na předměstích

1. She is a 34-year-old lady who lives in the suburbs of a city with her husband or partner. (BNC)

2. He had had a pretty good life. A pleasant wife (in his terms anyway), a nice house in the suburbs. (BNC)

3. For 10 years she has managed her garden, in the suburbs of Leicester, in ways that encourage wildlife. (BNC)

nepřetržitý hluk

Unruly neighbours, the incessant roar of traffic and booming music from pubs and clubs is to blame for a catalogue of health problems, including heart attacks and strokes. (Google)

Men and women, tired by the incessant roar of urban life, will find here a healing quietude conducive to liking inward and discouraging with one's innerself. (Google)

This sounds frivolous – until you have spent days exposed to the irritating chatter of visitors for the person in the next bed, the incessant roar of their TV or their time-consuming toilet habits. (Google)

průmyslové město

People living in Kuwait will be exposed to smog and pollution as severe as in any industrial town in the 1950s. (BNC)

People migrated from the country mainly to the new industrial towns on the coalfields. (BNC)

The Milk Marketing Board sells much of the milk to the industrial towns of South Wales and to the tourist resorts. (BNC)

průmyslové zóny

Wanaka's industrial zone should be extended by 20ha to meet anticipated demand until 2020. (Google)

South Korea and North Korea are consulting to arrange the second round of formal talks on a joint industrial zone in the North`s border city of Kaesong. (Google)

The city administration is preparing the Marunda industrial zone in North Jakarta to become a special economic zone with an international port. (Google)

střed města (vnitřní město)

Pleas from the Prince of Wales for corporate help to rebuild the inner cities has not fallen on deaf ears. (BNC)

Twice he worked for the Wellington City Mission, among the lost and lonely people of the inner city. (BNC)

The efforts of the state have mainly gone into providing better facilities for sport, especially in inner cities. (BNC)

pracovní příležitosti

1. Since job opportunities in industry have been limited in this way, how do the millions who are coming to the city earn a living? (BNC)

2. In an effort to increase job opportunities for the local population, the corporation intends to spend in the late 1980s and early 1990s some £20 million on education and training. (BNC)

3. Will job opportunities and interview skills be discussed at some time during the course? (BNC)