blank disk
prázdný pevný disk
A new disk, called a blank disk, has no data on it.(BNCI)
Before you can store data on a blank disk, however, you must format it.(Google)
Before that stage, the program may also have provided instructions to encourage you to copy files on to a blank disc in drive A:, to `;please insert this in another machine'; and type A:Share. (Google)