criminal record
záznam v trestním rejstříku; trestní rejstřík
Compared to whites, blacks are less likely to acquire educational qualifications, their marriages are more likely to end in separation or divorce and they are more likely to have a criminal record. (BNCI)
Because the there's only one way of obtaining somebody's criminal record and that's getting a police officer to do it.(BNCI)
With my criminal record that could be the finish of my career! (BNCI)