strkat nos do čeho
He was wrong whatever he did. If he spoke out, he was accused of poking his nose into matters he knew nothing about.
Or maybe they resented a stranger poking his nose into their affairs?
They're hardly going to take very kindly to a woman poking her nose into their affairs, are they?
The sun comes up each morning, the Pope's a Catholic, and Donna Fratelli's still sticking her nose into other people's business.
(BNC-B)
» THE HUMAN BODY