úplně mrtvý, zapomenutý, dořešený, smetený ze stolu
The Congo Treaty may now be regarded as being as dead as a doornail. (OED)
The Radicalism of Mill is as dead as the dodo. (OED)
Mr Menzies refused a request for a boycott saying he had hoped this was as dead as the dodo. (OED)
» HEALTH