EDUCATION

a person occupying the same, or a very similar, position as oneself

But, in the marketplace, one's opposite number is a person, not a parrot.  Google

It was necessary to know and
understand one's opposite number. Google

One of the essential ingredients of a business is not to disclose all of
one's cards at the same time, particularly to one's opposite number. Google