steal one`s thunder

říct nebo udělat něco, co měl v úmyslu říct/udělat někdo jiný   blush

He stole my thunder when he announced that he was leaving the company before me. WebC

Paul McCartney has revealed that Robbie Williams stole his thunder with his collection of swing classics. WebC

Kelly must be a little relieved that, since Michael stole his thunder, he's no longer at the top of the most-wanted-artist list. WebC

» SHOPPING