porazit na plné čáře, převálcovat, nudit se k smrti, být vyděšený k smrti
I hate sunbathing. It bores the pants off me. CIDI
Horror films scare the pants off me. CIDI
The mathematical odds against you producing a new miracle are incalculable, and there can scarcely be a permutation that hasn't been tried before, but it has happened, and no doubt will again, that an amateur somewhere in a small garden with limited resources will beat the pants off the professionals. BNC-B