ležet/zůstat v posteli s nějakou nemocí
She's been laid up in bed with flu for a week.(CALD)
Kelly was laid up for two weeks with a very bad cold. (W.Magnuson,Eng.Idioms)
Large numbers were laid up with a multiplicity of gearbox, transmission, body and wheelset problems. (BNC)
» HEALTH