be/be beaten black and blue

být samá modřina, dobitý, zmlácený

He was beaten black and blue at boarding school. (BNC)

He'll beat him black and blue,'; she said hopefully, but without much conviction. (BNC)

But nobody had the right to be that nasty; not even if his backside was black and blue. (BNC)

» HEALTH