Procházet slovníkem pomocí tohoto rejstříku

Speciální | A | Á | B | C | Č | D | Ď | E | É | Ě | F | G | H | CH | I | Í | J | K | L | M | N | Ň | O | Ó | P | Q | R | Ř | S | Š | T | Ť | U | Ú | Ů | V | W | X | Y | Ý | Z | Ž | VŠE

Stránka: (Předchozí)   1  ...  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  (Další)
  VŠE

T

tidy up - uklidit



1. Every so often I ask him to tidy up, and he complains and moans, and asks why it matters to me. (Google)

2. When time is short and tidying up needs to be done, it is important to be quick as you go about cleaning up. (Google)

3. I got the bright idea to "tidy up " a bit so I created a folder where I could easily find it, and moved the single pix there and then deleted the original folders. (Google)

to lay/set the table with a cloth - dát ubrus na stůl



1. I take the time to set the table with a cloth, cloth napkins, and our nice dishes because it helps me feel good as a woman. (Google)

2. Maurice set the table with a cloth and matching napkins. (Google)

3. They set the table with a cloth made from spiders silk, pour glasses of iguana milk and pick a lovely dead flower from the garden. (Google)

toilet seat

záchodové prkénko

They recruited 205 members of the public to test new types of toilet seat. (BNC)

Subjects were asked to try five types of toilet seat ranking them in order of preference. (BNC)

It always protects he even pulls the toilet seat down, (BNC)


towel rail

držák na ručníky

Kicking off his muddy wellingtons, he walked across to the towel rail on the far side of the old-fashioned kitchen. (BNC)

It was a clean, white, rather clinical-looking room, with its white wooden towel rail, its bowl and pitcher of water for those who didn't have the time or inclination to take a bath. (BNC)

Potterton Myson give new meaning to the term towel rail with their extensive range of towel warmers. (BNC)


TV-slob / coach potato - pecivál



1. Just as it's hard to be a coach potato without a couch, it's hard to sit all day at work without a chair or a conventional desk or cubicle. (Google)

2. I'm neither a coach potato nor aspiring to become a fitness freak. (Google)

3. Who wants to be with a man who's a coach potato and has no financial plan? (Google)


U

until the cows come home

velice dlouhou dobu

You can hammer around the statistics until the cows come home to argue that flying is less dangerous than any other form of transport. (BNC)

However, this approach may not always be the most successful one because it is so familiar to most of us, and in a competitive situation people are able to go on reasoning until the cows come home. (BNC)

We could talk about this problem until the cows come home, but it wouldn´t solve anything. (Google)


utility room

místnost určená k čištění, praní, žehlení, ...

Bathrooms, a kitchen and a utility room, needing only small windows, were located behind this elevation. (BNC)

She added a utility room and boot room and was particularly pleased with her idea of a television room off the kitchen; that was brilliant. (BNC)

Does your flat, conservatory, or utility room have a skylight to the roof? (BNC)


utility room - úklidová místnost / kumbál



1. A utility room is a room in a house, which is the descendant of the scullery. (Google)

2. The utility room typically contains washing machine, tumble dryer, and other appliances which, in houses without such a room, would be in the kitchen or laundry. (Google)

3. Concrete flooring or stone tiles are definitely the way to go if you are thinking of adding a storage or utility room to your home. (Google)

V

vacation home - chata, chalupa



1. When you choose vacation home rentals over hotels you join the growing ranks of people who demand more value from their vacation accommodations. (Google)

2. A second home or vacation home can be a home owners asset as renting it could provide additional income. (Google)

3. Our goal is to provide you the Orlando vacation home you want at a price you can afford. (Google)


vegetable plot

zeleninový záhon

At the back of the house, a square lawn slopes down to a vegetable plot. (BNC)

I set down the watering can and start for the vegetable plot. (BNC)

If you can't water your vegetable plot, beetroot, leeks, onions, root crops, and maincrop potatoes should all give reasonable yields, even in a hot, dry summer. (BNC)



Stránka: (Předchozí)   1  ...  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  (Další)
  VŠE