We're just going round in circles discussing the problem. (Google)
Fred's trying to find out what's happened but he's going round in circles. (Google)
The problem of going round in circles is caused by a surplus of information and explanation, and a deficit of ideas and reactions to those ideas. (BNC)