In this so-called affluent society of ours folks buy new stuff, they don't want this reconditioned rubbish.' You can say that again,' said Wexford, thinking of Cullam. (BNC)
That was an absolutely delicious lunch.You can say that again! (Google)
'He starts all right,' said Charles,' but he can't keep it up.' You can say that again. (BNC)