vycházet s někým velice dobře

I was worried that they wouldn't like each other, but in fact they're getting on like a house on fire. (Google)

Selina and I get on like a house on fire. (BNC)

We get on like a house on fire -- now we no longer live together. (BNC)