velmi chladné počasí

This place is known for its brass monkey weather. (Google)
My favourite way of describing 'brass monkey' weather is: "It's as cold as a mother-in laws kiss". (Google)
The UK has certainly been exposed to a fairly lengthy period of brass monkey weather. (Google)